Dangosodd astudiaeth ddydd Llun fod defnyddio dillad wedi'u trin â phermethrin i atal brathiadau trogod, a all achosi amrywiaeth o afiechydon difrifol.
Mae PERMETHRIN yn blaladdwr synthetig tebyg i gyfansoddyn naturiol a geir mewn chrysanthemums. Canfu astudiaeth a gyhoeddwyd ym mis Mai fod chwistrellu permethrin ar ddillad yn analluogi trogod yn gyflym, gan eu hatal rhag brathu.
“Mae permethrin yn wenwynig iawn i gathod,” ysgrifennodd Charles Fisher, sy’n byw yn Chapel Hill, NC, “heb ymwadiad yn argymell bod pobl yn chwistrellu permethrin ar ddillad i amddiffyn rhag trogod. Mae brathiadau pryfed yn beryglus iawn.”
Mae eraill yn cytuno. “Mae NPR wedi bod yn ffynhonnell wych o wybodaeth bwysig erioed,” ysgrifennodd Colleen Scott Jackson o Jacksonville, Gogledd Carolina. “Mae’n gas gen i weld cathod yn dioddef oherwydd bod darn pwysig o wybodaeth wedi’i adael allan o’r stori.”
Wrth gwrs, doedden ni ddim eisiau i unrhyw drychinebau cathod ddigwydd, felly penderfynon ni ymchwilio i'r mater ymhellach. Dyma beth wnaethon ni ei ddarganfod.
Mae milfeddygon yn dweud bod cathod yn fwy sensitif i permethrin na mamaliaid eraill, ond gall cariadon cathod ddefnyddio'r plaladdwr o hyd os ydyn nhw'n ofalus.
“Mae dosau gwenwynig yn cael eu cynhyrchu,” meddai Dr. Charlotte Means, cyfarwyddwr tocsicoleg yng Nghanolfan Rheoli Gwenwyn Anifeiliaid ASPCA.
Y broblem fwyaf y mae cathod yn ei hwynebu yw pan fyddant yn agored i gynhyrchion â chrynodiadau uchel o PERMETHRIN a wneir ar gyfer cŵn, meddai. Gall y cynhyrchion hyn gynnwys 45% o bermethrin neu uwch.
“Mae rhai cathod mor sensitif fel y gall hyd yn oed cyswllt damweiniol â chi sydd wedi cael triniaeth fod yn ddigon i achosi arwyddion clinigol, gan gynnwys cryndod, trawiadau ac, yn yr achosion gwaethaf, marwolaeth,” meddai.
Ond mae crynodiad permethrin mewn chwistrellau cartref yn llawer is—fel arfer llai nag 1%. Anaml y mae problemau'n digwydd ar grynodiadau o 5 y cant neu lai, meddai Means.
“Wrth gwrs, gallwch chi bob amser ddod o hyd i unigolion mwy agored i niwed (cathod), ond yn y rhan fwyaf o anifeiliaid mae’r arwyddion clinigol yn fach iawn,” meddai.
“Peidiwch â rhoi bwyd cŵn i’ch cathod,” meddai Dr. Lisa Murphy, athro cynorthwyol tocsicoleg yn Ysgol Feddygaeth Filfeddygol Prifysgol Pennsylvania. Mae hi’n cytuno mai’r sefyllfa fwyaf peryglus i gathod yw dod i gysylltiad damweiniol â chynhyrchion crynodedig iawn a fwriadwyd ar gyfer cŵn.
“Ymddengys nad oes gan gathod un o’r prif fecanweithiau ar gyfer metaboleiddio PERMETHRIN,” gan eu gwneud yn fwy agored i effeithiau’r cemegyn, meddai. Os na all anifeiliaid “ei fetaboleiddio, ei chwalu a’i ysgarthu’n iawn, gall gronni a bod yn fwy tebygol o achosi problemau.”
Os ydych chi'n pryderu y gallai eich cath fod wedi cael ei hamlygu i bermethrin, y symptomau mwyaf cyffredin yw llid y croen—cochni, cosi, a symptomau eraill o anghysur.
“Gall anifeiliaid fynd yn wallgof os oes ganddyn nhw rywbeth cas ar eu croen,” meddai Murphy. “Efallai y byddan nhw’n crafu, cloddio a rholio o gwmpas oherwydd ei fod yn anghyfforddus.”
Mae'r adweithiau croen hyn fel arfer yn hawdd i'w trin trwy olchi'r ardal yr effeithir arni gyda sebon golchi llestri hylif ysgafn. Os yw'r gath yn gwrthsefyll, gellir mynd â hi at y milfeddyg i gael bath.
Adweithiau eraill i gadw llygad amdanynt yw glafoerio neu gyffwrdd â'ch ceg. “Mae'n ymddangos bod cathod yn arbennig o sensitif i flas drwg yn eu ceg,” meddai Murphy. Gall rinsio'r geg yn ysgafn neu roi rhywfaint o ddŵr neu laeth i'ch cath i gael gwared ar yr arogl helpu.
Ond os byddwch chi'n sylwi ar arwyddion o broblemau niwrolegol—cryndod, twitching, neu ysgwyd—dylech chi fynd â'ch cath at y milfeddyg ar unwaith.
Er hynny, os nad oes unrhyw gymhlethdodau, “mae’r prognosis ar gyfer adferiad llawn yn dda,” meddai Murphy.
“Fel milfeddyg, rwy’n credu ei fod i gyd yn ymwneud â dewis,” meddai Murphy. Mae trogod, chwain, llau a mosgitos yn cario llawer o glefydau, a gall permethrin a phryfladdwyr eraill helpu i’w hatal, meddai: “Dydyn ni ddim eisiau cael llawer o glefydau ynom ni ein hunain na’n hanifeiliaid anwes.”
Felly, o ran atal brathiadau permethrin a throgod, y gwir amdani yw hyn: os oes gennych gath, byddwch yn arbennig o ofalus.
Os ydych chi'n mynd i chwistrellu dillad, gwnewch hynny allan o gyrraedd cathod. Gadewch i'r dillad sychu'n llwyr cyn i chi a'ch cath gael eich hailuno.
"Os ydych chi'n chwistrellu 1 y cant ar ddillad ac mae'n sychu, mae'n annhebygol y byddwch chi'n sylwi ar unrhyw broblemau gyda'ch cath," meddai Means.
Byddwch yn arbennig o ofalus i beidio â rhoi dillad sydd wedi'u trin â phermethrin ger lle mae eich cath yn cysgu. Newidiwch ddillad bob amser ar ôl gadael y tŷ fel y gall eich cath neidio ar eich glin heb boeni, meddai hi.
Efallai bod hyn yn ymddangos yn amlwg, ond os ydych chi'n defnyddio PERMETHRIN i socian dillad, gwnewch yn siŵr nad yw'ch cath yn yfed y dŵr o'r bwced.
Yn olaf, darllenwch label y cynnyrch permethrin rydych chi'n ei ddefnyddio. Gwiriwch y crynodiad a defnyddiwch yn unol â'r cyfarwyddiadau yn unig. Ymgynghorwch â'ch milfeddyg cyn trin unrhyw anifail yn uniongyrchol ag unrhyw blaladdwr.
Amser postio: Hydref-12-2023