Corn, fel y prif gnwd bwyd mwyaf yn Tsieina, sydd â'r ardal blannu fwyaf a'r cyfanswm allbwn uchaf ymhlith yr holl gnydau bwyd. Mae'n dal safle strategol na ellir ei ailosod wrth sicrhau diogelwch bwyd cenedlaethol, gan gefnogi datblygiad y diwydiant bwyd anifeiliaid a'r sector prosesu dwfn. Yn ystod y blynyddoedd diwethaf, wedi'i effeithio gan ffactorau lluosog megis addasu patrymau cyflenwad a galw domestig a rhyngwladol, y dirywiad cyfnodol mewn prisiau, a'r cynnydd parhaus mewn costau cynhyrchu, mae'r diwydiant corn yn wynebu penbleth strwythurol o "allbwn uchel ond effeithlonrwydd isel".
Yn y cyd-destun hwn, yn seiliedig ar ddata craidd diwydiant ŷd Tsieina, mae'r papur hwn yn dadansoddi dangosyddion allweddol fel cynhyrchu, prisiau'r farchnad, masnach mewnforio ac allforio, strwythur costau ac incwm plannu yn systematig. Mae'n archwilio'n systematig y sefyllfa gyflenwad a galw, tueddiadau amrywiadau prisiau a newidiadau cost-incwm yn y farchnad ŷd ddomestig, ac yn benodol mae'n cymharu'r gwahaniaethau mewn costau ac incwm plannu ŷd rhwng Tsieina a'r Unol Daleithiau.
Dadansoddiad o Sefyllfa Cynhyrchu Corn Tsieina
1.1. Mae'r ardal wedi cyflawni twf cadarnhaol am dair blynedd yn olynol.
Yn ôl ystadegau'r Swyddfa Ystadegau Genedlaethol, yn 2025, cyrhaeddodd ardal plannu ŷd yn Tsieina 6,744.12 miliwn mu (tua 674 miliwn erw), cynnydd o 330.15 miliwn mu o'i gymharu â 2024, gyda chyfradd cynnydd o tua 0.49%. Mae wedi dychwelyd i'r lefel uchaf hanesyddol o 2015 yn y bôn. Fodd bynnag, mae'r gyfradd twf wedi bod yn dangos tuedd o arafu graddol, gan ostwng o 4.99% yn 2021 i 0.49% yn 2025, sy'n dangos bod y lle i ehangu ymhellach yr ardal plannu ŷd yn Tsieina wedi dod yn gymharol gyfyngedig.
1.2. Mae'r allbwn yn fwy na 300 miliwn tunnell
O 2015 i 2025, dangosodd cynhyrchiant ŷd Tsieina duedd gyffredinol o “ddirywiad cyntaf yna cynnydd”. O’i gymharu â’r adlam “siâp U” yn yr ardal blannu, roedd cyflymder adferiad cynhyrchiant yn gyflymach a’r cynnydd yn fwy. O 2015 i 2018, roedd yn gyfnod o ddirywiad bach, gyda’r cynhyrchiant yn gostwng o 264,992.2 miliwn tunnell i 257,173.9 miliwn tunnell, gostyngiad cronnus o tua 2.95%. O 2019 i 2025, aeth i gyfnod o dwf parhaus. Ac eithrio addasiad bach yn 2020, cyflawnodd dwf cadarnhaol am bum mlynedd yn olynol, gan godi o 26,077.89 miliwn tunnell i 30,123.5 miliwn tunnell, cynnydd cronnus o tua 15.51%. Yn 2025, aeth cynhyrchiant ŷd Tsieina dros 300 miliwn tunnell am y tro cyntaf, gan osod record hanesyddol newydd.
1.3. Cynllun Cenedlaethol y Diwydiant Corn
Yn 2024, roedd cynhyrchiant ŷd y 10 talaith ganlynol – Heilongjiang, Jilin, Mongolia Fewnol, Shandong, Henan, Hebei, Liaoning, Xinjiang, Sichuan, ac Yunnan – yn y drefn honno yn y safleoedd uchaf rhwng 1 a 10 ledled y wlad. Roedd cyfaint cynhyrchu pob talaith yn fwy na 100 miliwn tunnell – cyfanswm o 24089.16 miliwn tunnell (tua 2.41 biliwn tunnell), sy'n cyfrif am 81.68% o allbwn ŷd cenedlaethol. Yn eu plith, cynhaliodd Heilongjiang y safle uchaf o ran cyfaint cynhyrchu, gan gyrraedd 4584.94 miliwn tunnell, sy'n cyfrif am 15.55% o gyfanswm yr allbwn cenedlaethol.
2.1. Galw Defnyddwyr a Thueddiadau Prisiau
O safbwynt strwythur y defnydd, yn y flwyddyn ariannol 2024/2025, roedd cyfanswm y defnydd o ŷd yn Tsieina tua 297.86 miliwn tunnell. Ymhlith hyn, roedd y defnydd o borthiant yn cyfrif am y safle dominyddol, sef tua 193.50 miliwn tunnell, sef tua 64.96% o'r cyfanswm defnydd. O ran y defnydd o borthiant, roedd ffermio moch yn cyfrif am tua 50%, a defnydd o borthiant dofednod yn cyfrif am tua 40%. Dilynodd y defnydd diwydiannol yn agos, gyda chyfaint defnydd o tua 83.40 miliwn tunnell, sef tua 28%. Yn ystod y blynyddoedd diwethaf, gyda'r ehangu parhaus o gapasiti prosesu, mae'r defnydd diwydiannol o ŷd wedi dod yn fwyfwy sefydlog. Mae'r capasiti cynhyrchu wedi'i ddosbarthu'n bennaf yn yr ardaloedd cynhyrchu ŷd yng Ngogledd-ddwyrain a Gogledd Tsieina, gyda chyfanswm cyfunol yn cyfrif am fwy nag 80% o gyfanswm y capasiti. Mae'r defnydd o hadau yn gymharol fach, sef tua 0.43%. At ei gilydd, roedd y defnydd cyfunol o borthiant a defnydd diwydiannol yn cyfrif am fwy na 92%, sef y prif rym gyrru dros ddefnydd ŷd yn Tsieina.
O ddechrau 2023 i ddechrau 2026, dangosodd prisiau corn domestig duedd ddisgynnol a chyfnewidiol yn gyffredinol, gan ostwng o 3.04 yuan y cilogram ym mis Ionawr 2023 i 2.5 yuan y cilogram ym mis Mawrth 2026, gyda gostyngiad cronnus o tua 17.76%. Yn ystod yr un cyfnod, dangosodd prisiau corn rhyngwladol duedd ddisgynnol hefyd, gan ostwng o 2.82 yuan y cilogram i 2.24 yuan y cilogram, gyda gostyngiad cyffredinol o tua 20.57%. Roedd yr amrywiadau prisiau rhyngwladol yn amlach, ac roedd y ddau yn dangos gwanhau cylchol yn y duedd, ond roedd lefel y prisiau domestig yn gyffredinol yn uwch na'r pris rhyngwladol yn y rhan fwyaf o gyfnodau.
2.2. Dadansoddiad o Batrymau Masnach Mewnforio ac Allforio
Yn ôl data o dollau Tsieina, yn 2025, roedd cyfaint mewnforio cynhyrchion sy'n gysylltiedig ag ŷd yn Tsieina yn 266.35 miliwn tunnell, a oedd 213 miliwn tunnell yn uwch na'r gyfaint allforio (53.38 miliwn tunnell); roedd y swm mewnforio yn 715 miliwn o ddoleri'r UD, sy'n cyfrif am tua 0.34% o gyfanswm swm mewnforio cynnyrch amaethyddol cenedlaethol yn 2025 (207.41 biliwn o ddoleri'r UD); roedd y swm allforio yn 404 miliwn o ddoleri'r UD, sy'n cyfrif am tua 0.39% o gyfanswm swm allforio cynnyrch amaethyddol cenedlaethol yn 2025 (104.16 biliwn o ddoleri'r UD); cyrhaeddodd y diffyg masnach 3.11 biliwn o ddoleri'r UD.
O safbwynt nwyddau masnach, yn 2025, y prif gynhyrchion ŷd a fewnforiwyd yn Tsieina oedd “ŷd, ac eithrio at ddibenion plannu”, “ŷd melys wedi’i rewi”, “startsh ŷd”, “ŷd melys heb ei brosesu na’i gadw gan y dull finegr”, “powdr ŷd”, “ŷd at ddibenion plannu”, ac ati, gyda chyfanswm o 10 categori. Y nwydd gyda’r gyfaint mewnforio mwyaf oedd “ŷd, ac eithrio at ddibenion plannu” – gyda chyfaint mewnforio o 2,646,290.81 tunnell (tua 264.63 miliwn cilogram) a gwerth mewnforio o 692,642,700 o ddoleri’r UD (tua 693 miliwn o ddoleri’r UD), gan gyfrif am 99.35% a 96.82% o gyfanswm cyfaint mewnforio a gwerth mewnforio nwyddau sy’n gysylltiedig ag ŷd yn Tsieina drwy gydol 2025, yn y drefn honno.
Y prif gynhyrchion a allforir yw “startsh corn”, “corn melys wedi’i brosesu neu ei gadw gan ddulliau di-asetig”, “corn melys wedi’i rewi”, “olewau corn eraill a’u deilliadau”, “corn porthiant”, ac ati, sy’n cyfateb i 10 categori. Yn eu plith, y cynnyrch gyda’r gyfaint allforio fwyaf yw “startsh corn” – y gyfaint allforio yn 2025 yw 213,444.1 tunnell (tua 21.34 miliwn tunnell), a’r gwerth allforio yw 81.9832 miliwn o ddoleri’r UD (tua 0.82 miliwn o ddoleri’r UD), sy’n cyfrif am 39.99% a 20.29% o gyfanswm cyfaint allforio a gwerth allforio cynhyrchion sy’n gysylltiedig ag ŷd yn Tsieina yn 2025 yn y drefn honno. Y cynnyrch gyda'r gwerth allforio mwyaf yw “corn melys wedi'i brosesu neu ei gadw gan ddulliau nad ydynt yn asetig” – cyfaint yr allforion yn 2025 yw 172,079.29 tunnell (tua 17.21 miliwn tunnell), a gwerth yr allforion yw 181.123 miliwn o ddoleri'r UD (tua 1.81 miliwn o ddoleri'r UD), sy'n cyfrif am 32.24% a 44.82% o gyfanswm cyfaint allforio a gwerth allforio cynhyrchion sy'n gysylltiedig ag ŷd yn Tsieina yn 2025 yn y drefn honno.
3. Dadansoddiad o Gost a Budd Plannu
3.1. Cyfanswm y Gost fesul Erw
Yn ôl y “Crynodeb Data Cost a Refeniw Cynnyrch Amaethyddol Cenedlaethol”, yn 2024, cyfanswm y gost fesul mu o ŷd yn Tsieina oedd 1,316.7 yuan. O'i gymharu â 2023, a oedd yn 1,312.04 yuan, cynyddodd 4.66 yuan, sy'n cynrychioli cynnydd o tua 0.36%. O safbwynt hirdymor, dangosodd cyfanswm y gost fesul mu o ŷd yn Tsieina o 2014 i 2024 duedd ar i fyny amrywiol. Dros y cyfnod o 10 mlynedd, cynyddodd o 1,063.89 yuan i 1,316.7 yuan, gyda chynnydd cronnus o 23.76%.
3.2. Cyfanswm Gwerth Allbwn Fesul-Mu
Yn ôl y data o'r "Crynodeb Data Cost a Refeniw Amaethyddol Cenedlaethol", o 2014 i 2024, dangosodd gwerth allbwn ŷd fesul erw yn Tsieina duedd amrywiol amlwg o "ostwng yn gyntaf, yna cynyddu, ac yna gostwng yn sydyn eto". O 2014 i 2016, gostyngodd gwerth allbwn fesul erw yn barhaus o 1,145.71 yuan i 765.89 yuan, gyda gostyngiad cronnus o 33.15%. Yna aeth i gyfnod twf a barhaodd am saith mlynedd, a pharhaodd i godi o 2017 i 2023, gan gyrraedd uchafbwynt hanesyddol o 1,466.43 yuan yn 2023, gyda'r cynnydd mwyaf arwyddocaol o flwyddyn i flwyddyn yn 2020, sef 27.87%. Fodd bynnag, yn 2024, plymiodd y gwerth allbwn fesul erw i 1,093.94 yuan, gyda gostyngiad sylweddol o flwyddyn i flwyddyn o 25.40%, gan ddychwelyd yn y bôn i lefel 2015 i 2019.
3.3. Elw Fesul Erw
Mae'r elw net o gynhyrchu ŷd yn cyfeirio at yr incwm net terfynol a geir o weithgareddau plannu ŷd ar ôl didynnu'r holl gostau cynhyrchu megis hadau, gwrteithiau, llafur a pheiriannau. Dyma'r dangosydd craidd ar gyfer mesur manteision economaidd cynhyrchu ŷd. Yn ôl y data o'r "Crynodeb Cost a Refeniw Cynnyrch Amaethyddol Cenedlaethol", yn seiliedig ar elw net yr erw o ŷd yn Tsieina o 2014 i 2024, mae'r incwm plannu yn dangos nodweddion "elw a cholled bob yn ail, gyda amrywiadau cynyddol yn ystod y blynyddoedd diwethaf": yn 2014, roedd elw bach o 81.82 yuan, o 2015 i 2019, roedd colled bum mlynedd yn olynol (y golled fwyaf difrifol yn 2016 oedd 299.7 yuan), o 2020 i 2023, roedd elw pedair blynedd yn olynol, ac yn 2022, cyrhaeddodd uchafbwynt o 163.25 yuan, ond yn 2024, dirywiodd yn sydyn i -222.76 yuan, gan ddychwelyd i ystod colled ddofn. O ystyried y data gwerth allbwn, er bod y gwerth allbwn wedi gostwng 25.4% yn 2024, plymiodd yr elw net o elw o 154.39 yuan i golled o 222.76 yuan, sy'n dangos bod y pwysau cost wedi cynyddu'n sylweddol neu fod y gostyngiad mewn prisiau wedi rhagori ar ddisgwyliadau.
Amser postio: Mai-19-2026
