Mae Comisiynydd Amaethyddiaeth Texas, Sid Miller, mewn dadl danbaid gyda gweinyddiaeth Trump ynghylch sut i frwydro yn erbynplâu parasitigyn lledaenu i'r gogledd o Fecsico a allai fygwth diwydiant da byw'r dalaith sy'n werth $15 biliwn pe bai'n croesi'r ffin.
Mewn cyfweliad yr wythnos hon gyda gorsaf deledu wledig yn Nashville, mynegodd Miller ei siom nad yw Adran Amaethyddiaeth yr Unol Daleithiau wedi defnyddio abwyd synthetig a hyrwyddodd i reoli pryf troellog y Byd Newydd, rhywogaeth o bryf sy'n ymosod ar anifeiliaid gwaed cynnes ac a ddarganfuwyd yn ddiweddar lai na 100 milltir o'r ffin.
“Dydw i ddim wedi gallu cael cefnogaeth gan yr USDA i ddefnyddio abwyd i ladd y larfa,” meddai Miller wrth RFD. “Pe baem yn defnyddio abwyd, gallem ddileu’r larfa yn llwyr ym Mecsico o fewn 90 diwrnod, ond am ryw reswm maen nhw’n amharod iawn i wneud hynny.”
Ddydd Mawrth, ymatebodd yr USDA fod y comisiynydd amaethyddiaeth etholedig wedi “anwybyddu strategaeth brofedig ar gyfer rheoli [pryfed troellog y Byd Newydd] yn ddigywilydd ac yn lle hynny wedi troi at bropaganda arddull clickbait.”
Adroddwyd ar y datganiad yn wreiddiol gan RFD-TV ac yn ddiweddarach fe’i rhannwyd gyda’r Texas Tribune gan Adran Amaethyddiaeth yr Unol Daleithiau. Yn y datganiad, dywedodd llefarydd fod yr asiantaeth wedi gosod a phrofi “trapiau drwg-enwog” Miller a’u canfod yn “aneffeithiol”.
Dywedodd llefarydd ar ran yr adran, “Dros gyfnod o fis, daliodd trapiau USDA ym Manama filoedd o bryfed adenydd troellog y Byd Newydd, tra mai dim ond un a ddaliodd trapiau’r Comisiynydd Miller. Pan gafodd wybod am aneffeithiolrwydd ei drapiau, awgrymodd y Comisiynydd Miller hyd yn oed y dylai staff USDA ‘flagu’r trapiau, ond gwrthododd USDA yr awgrym.”
Ychwanegodd y llefarydd: “Mae USDA yn edrych ymlaen at weithio gyda’r holl bartneriaid wrth iddynt chwilio am atebion go iawn i fynd i’r afael â heriau’r Gwasanaeth Tywydd Cenedlaethol.”
Mewn ymateb i gyhoeddiad yr USDA, mynegodd Miller werthfawrogiad am “ymdrechion hanesyddol” yr asiantaeth i frwydro yn erbyn pryf troellog y Byd Newydd.
Dywedodd: “Rydym i gyd yn yr un tîm ac rwy’n edrych ymlaen at barhau i weithio gyda phawb i atal y bygythiad hwn cyn bo hir.”
Ers mis Awst, mae Miller wedi bod yn annog asiantaethau gwladol a ffederal i ddefnyddio abwyd synthetig y mae'n ei alw'n TDA Swormlure, a ddatblygwyd gan ei dîm bioddiogelwch, meddai.
“Mae’r abwyd newydd hwn, o’r enw TDA Swormlure, yn nodi cam sylweddol ymlaen wrth amddiffyn da byw yn Texas rhag y bygythiad a achosir gan bryfed troellog y Byd Newydd,” meddai Miller mewn datganiad i’r wasg ym mis Awst. “Mae’r adborth cychwynnol yn galonogol, ac rydym yn disgwyl i’r trap hwn berfformio’n well nag unrhyw gynnyrch arall sydd ar y farchnad ar hyn o bryd.”
“Dywedwyd wrtha i ei fod yn ddrwg i’r amgylchedd oherwydd ei fod yn lladd pryfed buddiol,” meddai Miller. “Pryfed buddiol? Rydych chi’n golygu pryfed buddiol fel morgrug tân? Dydw i ddim yn gwybod beth yw pryfed buddiol. Dydw i ddim yn gwybod a ydyn nhw’n ofni lladd pryfed tŷ neu bryfed tŷ, ond rydw i’n barod i ladd pryfed chwythu.”
Cyhoeddodd Adran Amaethyddiaeth yr Unol Daleithiau gyfres o fesurau gyda'r nod o atal y pryfed hyn rhag dod i mewn i'r Unol Daleithiau a heintio gwartheg. Ym mis Mehefin, cyhoeddodd yr Ysgrifennydd Amaethyddiaeth Brooke Rawlings gynllun i frwydro yn erbyn bygythiad y pryf parasitig hwn, a oedd yn cynnwys buddsoddiad o $8.5 miliwn mewn cyfleuster lledaenu pryfed di-haint yng Nghanolfan Llu Awyr Moore yng Nghaeredin. Ym mis Awst, cyhoeddodd yr USDA fuddsoddiad o $750 miliwn yng nghyfleuster Caeredin, a fydd yn cynhyrchu tua 300 miliwn o bryfed troellog di-haint yr wythnos.
Pwrpas paru â phryfed benywaidd di-haint yw cynhyrchu wyau na allant oroesi, gan arwain yn y pen draw at ddifodiant y boblogaeth.
Yn ôl y sôn, roedd Miller yn un o enwebeion Rollins i arwain yr USDA. Gwnaeth nifer o ddatganiadau cyhoeddus a datganiadau i'r wasg yn trafod ymdrechion y dalaith i frwydro yn erbyn y pryf troellog Byd Newydd, gan honni bod Adran Amaethyddiaeth Texas yn "arloeswr" wrth gydweithio â gwahanol bartïon i frwydro yn erbyn y pryf.
Ym mis Mehefin, cyfarwyddodd y Llywodraethwr Greg Abbott Gomisiwn Iechyd Anifeiliaid Texas ac Adran Parciau a Bywyd Gwyllt Texas i greu Tîm Ymateb i Brynu Pigog Byd Newydd Texas i gydlynu ymdrechion a rhannu gwybodaeth i atal y pla rhag lledaenu.
Mewn llythyr at benaethiaid asiantaethau ym mis Mehefin, dywedodd Abbott, “Mae cenhadaeth y tasglu yn glir: arwain ymdrechion Texas i atal ac ymateb i’r pandemig a sicrhau bod Texas yn parhau i fod yn wybodus, yn barod, ac yn gydlynol wrth atal y parasit dinistriol hwn rhag ailymddangos.”
Ar ôl i RFD-TV gyhoeddi datganiad yr USDA, aeth sefydliadau amaethyddol Texas, gan gynnwys Biwro Fferm Texas a Chymdeithas Gwarthegwyr Texas a'r De-orllewin, i'r cyfryngau cymdeithasol ar unwaith i fynegi eu cefnogaeth i'r asiantaeth ffederal dros Miller.
”Y ffordd fwyaf effeithiol o ddileu pryfed troellog yw trwy fridio pryfed di-haint, nid trwy ddefnyddio trapiau ac abwyd,” ysgrifennodd Cymdeithas Gwarthegwyr Texas a De-orllewin Lloegr ar X.com. “Mae TSCRA yn sefyll gyda gweinyddiaeth Trump, yr Ysgrifennydd Rollins, a’r USDA. Ni allwn ganiatáu i ddulliau heb eu profi ein tynnu sylw.”
Ymwadiad: Mae Biwro Fferm Texas, Adran Parciau a Bywyd Gwyllt Texas, a Chymdeithas Gwarthegwyr Texas a'r De-orllewin yn noddwyr y Texas Tribune. Mae'r Texas Tribune yn sefydliad newyddion dielw, amhleidiol a ariennir yn rhannol gan gyfraniadau gan aelodau, sefydliadau, a noddwyr corfforaethol. Nid yw noddwyr yn cyfrannu at gynnwys newyddion y Tribune. Gellir dod o hyd i restr lawn o noddwyr yma.
Ymunwch â ni ar gyfer 15fed Fforwm blynyddol Texas, Tachwedd 13-15 yng nghanol tref Austin, i lunio dyfodol Texas! Byddwn yn dod â meddylwyr, arweinwyr ac arloeswyr mwyaf ysbrydoledig Texas ynghyd i drafod y pynciau sy'n bwysig i chi. Prynwch eich tocynnau nawr ac ymunwch â ni!
Dysgwch am bolisïau The Texas Tribune, gan gynnwys ein partneriaeth â'r Trust Project, sy'n anelu at gynyddu tryloywder mewn newyddiaduraeth.
Rydych chi wedi darllen un erthygl y mis hwn. Gan nad oes gennym ni wal dalu, gallwch chi barhau i ddarllen nifer anghyfyngedig o erthyglau am ddim.
Mae angen eich cefnogaeth ar newyddiaduraeth annibynnol yn Texas. Mae'r Texas Tribune wedi ymrwymo i ddarparu newyddion dibynadwy i bobl Texas, wedi'u hysgrifennu gan bobl Texas, ar gyfer pobl Texas—ac mae aelodau ein cymuned a'n noddwyr yn gwneud ein gwaith yn bosibl. Helpwch ni i ddarparu newyddion a gwybodaeth fanwl i chi a'n miliynau o ddarllenwyr. A fyddech chi'n fodlon rhoi unrhyw swm i gefnogi ein hystafell newyddion dielw?
Rydych chi wedi darllen erthyglau'r mis hwn. Gan nad oes gennym ni wal dalu, gallwch chi barhau i ddarllen nifer anghyfyngedig o erthyglau am ddim.
Mae angen eich cefnogaeth ar newyddiaduraeth annibynnol yn Texas. Mae'r Texas Tribune wedi ymrwymo i ddarparu newyddion dibynadwy i bobl Texas, wedi'u hysgrifennu gan bobl Texas, ar gyfer pobl Texas—ac mae aelodau ein cymuned a'n noddwyr yn gwneud ein gwaith yn bosibl. Helpwch ni i ddarparu newyddion a gwybodaeth fanwl i chi a'n miliynau o ddarllenwyr. A fyddech chi'n fodlon rhoi unrhyw swm i gefnogi ein hystafell newyddion dielw?
Mae Kate McKee yn newyddiadurwraig ymchwiliol sy'n byw yn Austin. Ymunodd â'r Tribune ym mis Hydref 2020 fel gohebydd sy'n arbenigo mewn addysg uwch. Mae hi wedi bod yn rownd derfynol tair gwaith ar gyfer gwobr Cymdeithas y Newyddiadurwyr Addysg… Mwy o erthyglau gan Kate McKee
Mae Berenice Garcia yn ohebydd rhanbarthol sy'n ymdrin â Dyffryn Rio Grande. Ar hyn o bryd mae hi'n gweithio i'r Tribune ac yn aelod o brosiect Reporting for America. Yn flaenorol, bu'n ymdrin â llywodraeth leol, troseddu, gofal iechyd, a mwy. Mwy o erthyglau gan Berenice Garcia.
Amser postio: Mawrth-17-2026
